Schlängelt sich entlang der Oude Leije und Hijum
Schau doch schon mal rein
Diese wunderschöne Route beginnt am „Toeristisch Overstappunt“ (TOP) in Oudebildtzijl und führt dich vorbei an historischen und natürlichen Sehenswürdigkeiten, die den Charme und die Geschichte Frieslands zum Leben erwecken.
Bitte beachten Sie: Diese Route weicht zwischen den Knotenpunkten 90 und 93 bei Oude Leije vom Knotenpunktnetz ab. Laden Sie die GPX-Datei herunter, um zu navigieren.
Vom TOP Oudebildtzijl durch eine charakteristische Landschaft
Vom TOP aus wanderst du an der Schleuse von Ouwe Syl vorbei. Dieser ikonische Ort markiert den Beginn deiner Reise und bietet einen Einblick in die Wasserbauwerke, die so charakteristisch für Friesland sind. Die Schleuse ist der natürliche Mittelpunkt von Oudebildtzijl. Das Dorf verdankt der Schleuse sowohl seine Entstehung als auch seinen Namen. Im hier gesprochenen Bildt-Dialekt heißt sie: Ouwe Syl.
Spazieren Sie durch die malerische…
Diese wunderschöne Route beginnt am „Toeristisch Overstappunt“ (TOP) in Oudebildtzijl und führt dich vorbei an historischen und natürlichen Sehenswürdigkeiten, die den Charme und die Geschichte Frieslands zum Leben erwecken.
Bitte beachten Sie: Diese Route weicht zwischen den Knotenpunkten 90 und 93 bei Oude Leije vom Knotenpunktnetz ab. Laden Sie die GPX-Datei herunter, um zu navigieren.
Vom TOP Oudebildtzijl durch eine charakteristische Landschaft
Vom TOP aus wanderst du an der Schleuse von Ouwe Syl vorbei. Dieser ikonische Ort markiert den Beginn deiner Reise und bietet einen Einblick in die Wasserbauwerke, die so charakteristisch für Friesland sind. Die Schleuse ist der natürliche Mittelpunkt von Oudebildtzijl. Das Dorf verdankt der Schleuse sowohl seine Entstehung als auch seinen Namen. Im hier gesprochenen Bildt-Dialekt heißt sie: Ouwe Syl.
Spazieren Sie durch das malerische Dorf Hijum, das für seine ruhige Atmosphäre und seine reiche Geschichte bekannt ist. Besuchen Sie die Mariëngaardbrücke und die reformierte (PKN-)Kirche mit ihrem einzigartigen blauen Zifferblatt und tauchen Sie ein in die Geschichten dieses charmanten Dorfes.
Während du weiterwanderst, gelangst du in das Dorf Oude Leije (Alde Leie). Alde Leie ist ein „lyts doarp“ (kleines Dorf), das jedoch manchmal große Schlagzeilen macht, da die Elf-Städte-Route quer durch das Dorf verläuft. Hier findest du das Denkmal für die Siegerinnen der Elfstedentocht, eine Hommage an die tapferen Frauen, die diese berühmte Tour absolviert haben, sowie die Schleuse von Oude Leije, einen Ort voller Geschichte und Charakter. Neben einem Hafen finden hier regelmäßig Märkte mit regionalen Produkten statt.
Genieße die weite Landschaft, die gewundenen Wasser- und Wanderwege und die beschaulichen Dörfer, die diese Route so besonders machen. Perfekt für Naturliebhaber und Wanderer, die Ruhe und Schönheit suchen.
Erfahren Sie mehr über die Kultur und Traditionen Frieslands durch die Geschichten und Denkmäler, denen Sie unterwegs begegnen. Jedes Dorf und jeder Ort bietet einen einzigartigen Einblick in das friesische Leben.
Das erwartet Sie
-
TOP Oudebildtzijl
TOP Oudebildtzijl
Vom touristischen Umsteigepunkt Oudebildtzijl aus kannst du das Bildtse Land, die Wattenmeerküste und die Ackerlandschaften erkunden.
-
Oudebildtzijl (Ouwe-Syl)
Oudebildtzijl (Ouwe-Syl)
Willkommen in Ouwe-Syl, wo es sich gut leben lässt. Komm und entdecke diesen besonderen Ort, genieße die Ruhe und Gemütlichkeit, lerne die freundlichen Einwohner kennen und lass die Zeit für einen Moment stillstehen.
-
Die Schleuse von Ouwe Syl
Wo sonst als hier trifft man sich mit den Dorfbewohnern? Natürlich auf der „Pyp“: der Brücke über die Schleuse. Die Schleuse ist der natürliche Mittelpunkt von Oudebildtzijl.
Die Schleuse von Ouwe SylDie Schleuse von Ouwe Syl
(Hören Sie sich hier die Audio-Geschichte an)
Wo sonst als hier trifft man sich mit den Dorfbewohnern? Natürlich auf der „Pyp“: der Brücke über die Schleuse. Die Schleuse ist der natürliche Mittelpunkt von Oudebildtzijl. Das Dorf verdankt seine Entstehung und seinen Namen der Schleuse. Im hier gesprochenen Bildt-Dialekt heißt sie „Ouwe Syl“.
Die Schleuse – aus Holz – wurde 1507 in den gerade erst errichteten, fünfzehn Kilometer langen Deich eingezimmert und ist Teil einer groß angelegten Eindeichung. „Schaufel für Schaufel“ gewinnen Arbeiter hier Land aus dem Meer, genauer gesagt aus der ehemaligen Mündung der Middelzee. Die Schleuse, an der Stelle, wo die Oude Rij ins Meer mündet, sorgt für die Entwässerung des fruchtbaren Polders. Schiffe können über die Schleuse zum Wattenmeer und zurück ins Landesinnere fahren. Anlegen kann man am „Kolk“, einem kleinen Hafen hinter dem Café.
Ein Jahrhundert später, um 1600, hat sich bereits wieder Land angeschwemmt, und zwei Kilometer weiter nördlich entsteht eine neue Entwässerungsschleuse: die „Nije Syl“ (die neue Schleuse), an der sich auch ein Weiler bildet. Das Dorf mit der alten Schleuse ändert daraufhin seinen Namen von „Bildtsyl“ in „Ouwe-Syl“.
Dennoch ist die Schleuse des alten Bildt nach wie vor Teil des Hochwasserschutzes. Der Deich fungiert nämlich weiterhin als „Schlafdeich“, also als Reserve-Deich. Die Eichenholztore, die man in der Schleuse hängen sieht, können das Wasser zurückhalten. Sie wurden 2006 eingebaut, da die ursprünglichen Tore verschwunden waren. Bis dahin lagen Dutzende Balken hinter dem Café, die im Notfall in die Schleuse geschoben werden konnten.
Die Sylster machen sich heutzutage keine Sorgen mehr wegen Hochwasser. Vor ein paar Jahrhunderten war das noch anders. Als beispielsweise zu Weihnachten 1717 eine Sturmflut über die Küste fegte. Das salzige Meerwasser droht in die Polder einzuströmen, und die Schleuse hält fast nicht mehr stand. Der heldenhafte Zimmermann Krelis Anne lässt die Sylster im Handumdrehen ein Haus abreißen und die Trümmer in die Schleuse kippen. Das Dorf ist gerettet, ebenso wie das Hinterland. Jemand, der gut Befehle erteilen kann, ist hier auf „e Syl“ noch immer als jemand bekannt, der „Befehle so gut erteilt wie Baas Krelis“.
Gesprochen von:
Als Architekt lebt Alex van de Beld zwischen zwei Welten: der Welt der Landschaft und der Natur sowie der Welt der Kunst und Kultur. Alex arbeitet schon sein ganzes Leben lang daran, diese Welten miteinander zu verbinden. Seiner Meinung nach ist das heute mehr denn je notwendig, wenn wir eine neue Zukunft gestalten wollen.Alex lernte Joop Mulder im Vorfeld des Jahres 2018 kennen. „Joop war jemand, der verschiedene Kulturen zusammenbrachte, so wie eine Schleuse Gewässer miteinander verbindet. Das wird immer wichtiger, um ein inspirierendes Lebensumfeld zu schaffen, in dem jeder seinen Platz findet. Deshalb werden wir Joop Mulder vermissen. Aber wir werden seine Mentalität, seine Kreativität und sein Gespür für den Ort nutzen, um an der Landschaft der Zukunft zu arbeiten.“
Diese Geschichte ist Teil der Route „Gemalen Verhalen“ von Sense of Place
-
-
68
-
46
-
45
-
40
-
66
-
Hijum
Hijum
Mit nur 410 Einwohnern bietet Hijum eine eng verbundene und gastfreundliche Gemeinschaft. Hier fühlt man sich schnell zu Hause, egal ob man Besucher oder neuer Einwohner ist. Hijum ist einer der Zwischenstopps auf dem Ziltepad.
-
67
-
56
-
68
-
43
-
89
-
90
-
Die Elf-Städte-Eisläuferin
Die Elf-Städte-Eisläuferin
In Alde Leie findest du „De Elfstedenschaatsster“ – eine Hommage an die weiblichen Siegerinnen der Elfstedentocht.
-
Oude Leije (Alde Leie)
Oude Leije (Alde Leie)
Alde Leie ist ein „lyts doarp“ (kleines Dorf), das jedoch manchmal große Schlagzeilen macht, da die Elf-Städte-Route quer durch das Dorf verläuft. Neben einem Hafen finden hier regelmäßig Märkte mit regionalen Produkten statt.
-
Die Schleuse von Alde Leie
Wie hält man den Wasserstand in einem Polderkanal auf einem bestimmten Niveau, während die Schiffe ihn auch passieren müssen? Mit einer Schleuse natürlich. Hier siehst du auf der einen Seite den niedrigen Wasserstand, auf der anderen Seite den hohen.
Die Schleuse von Alde LeieDie Schleuse von Alde Leie
(Hören Sie sich hier die Audio-Geschichte an)
Wie hält man den Wasserstand in einem Polderkanal auf dem richtigen Niveau, während die Schiffe ihn auch passieren müssen? Natürlich mit einer Schleuse. Hier siehst du auf der einen Seite den niedrigen Wasserstand, auf der anderen Seite den hohen. Polder und Boezem, die miteinander verbundenen Kanäle und Seen in Friesland mit dem gleichen Zielpegel von 0,52 Metern unter NAP, treffen hier also aufeinander.
An dieser 2013 erbauten Anita-Andriessens-Schleuse kannst du gut sehen, wie eine solche Schleuse funktioniert. In diesem Fall reicht ein einziger Knopfdruck. Du fährst in die Schleuse ein, wenn sich die Schleusentore öffnen, und sorgst dafür, dass sie sich hinter dir schließen. Du wartest, bis der Wasserstand in der Schleuse ausgeglichen ist, und fährst weiter, sobald sich die Tore vor dir öffnen. Ganz einfach.
Die Wanderfische, die bei Zwarte Haan in die Binnengewässer schwimmen, können hier – genau wie bei Wier – durch die Fischtreppe in den friesischen Boezem gelangen. Die Schleuse von Alde Leie ist sozusagen wieder da, denn bereits ab etwa 1300 gab es hier eine Schleuse. Holzreste und Uferbefestigungen wurden in den 1970er Jahren im Boden hinter dem Café gefunden, als die Kanalisation verlegt wurde.
Diese Schleuse war damals sehr wichtig für das Dorf De Leije, das am Ufer eines alten Meeresarms der Middelzee lag. Hier wurde nicht nur Wasser ins Meer abgelassen, sondern auch Schiffe konnten hier ein- und auslaufen. Und aufgrund dieser Funktion als Seehafen herrschte hier reges Treiben. Tag für Tag wurde mit Milchprodukten und Vieh, Torf, Holz und Bier gehandelt.
Als das dahinterliegende Bildt im Jahr 1505 eingedeicht wurde, war es mit dem wirtschaftlichen Aufschwung des Dorfes vorbei. Die Schleuse wurde zu einer Binnen-Schleuse, und die Leije verwandelte sich in die Oude Leije. Der Leistervaart wurde zwar noch lange Zeit genutzt, doch in den 1970er Jahren wurden Dämme errichtet, und auf dem Wasser kehrte Stille ein. Mit der Fertigstellung der neuen Schleuse, die Teil der Maßnahmen zur Schiffbarmachung der „Noordelijke Elfstedenvaarroute“ ist, fahren hier wieder Boote durch das Dorf, so wie es jahrhundertelang der Fall war.
Gesprochen von: Die
Fotografin Linette Raven entwickelt am liebsten große Serien mit monumentalen Porträts von Menschen aus einem bestimmten Umfeld oder Beruf. Ihr Kontakt zu Joop Mulder reicht bereits bis ins Jahr 2001 zurück, als sie gemeinsam mit ihm für Oerol von 2002 bis 2007 das Projekt „Fan twae kanten“ entwickelte und präsentierte. Es folgten noch viele weitere Projekte.
„Joop war eine selbstverständliche Präsenz in meinem Leben, er war einfach da … so wie es sein sollte. Er bot mir Freiraum und sein Vertrauen. Gemeinsam im Auto durch die Landschaft von Terschelling oder Friesland zu fahren und einfach Ideen auszutauschen, einen Schlusspunkt zu setzen und weiterzumachen. Es war eine einzigartige Erfahrung, mit Joop als kreativem Pionier reisen zu dürfen. Seine Herzlichkeit, sein kreativer Geist und seine blauen, funkelnden Augen, die immer leuchteten. Wenn wir uns wiedersahen, gab es das „Hi, Meissie“. Später stellte sich heraus, dass es nicht nur bei mir so schön war – immer dieselbe herzliche Begrüßung und die Umarmung mit seinem sanften Schnurrbart.Das war Joop. Für mich ist er jetzt selbstverständlich und oft in meinen Gedanken präsent.“
Diese Geschichte ist Teil der Route „Gemalen Verhalen“ von Sense of Place
-
-
93
-
TOP Oudebildtzijl
TOP Oudebildtzijl
Vom touristischen Umsteigepunkt Oudebildtzijl aus kannst du das Bildtse Land, die Wattenmeerküste und die Ackerlandschaften erkunden.
- 68
- 46
- 45
- 40
- 66
- 67
- 56
- 68
- 43
- 89
- 90
- 93