Eine Insel voller Geschichten
Kategorien
-
Märchen und Sagen
Aus dem Wattenmeer: Terschelling
Jahrzehnte lang, manchmal sogar über Jahrhunderte hinweg, wurden sie von Generation zu Generation weitergegeben: Volkssagen. Die Watteninseln und das Küstengebiet sind voll von diesen bekannten (und unbekannten) Geschichten. So auch auf der Insel Terschelling. Es gibt viele Geschichten, die jeder (Ob Einwohner oder Besucher) mindestens einmal im Leben gehört haben muss. Wie zum Beispiel die Geschichte von „Striper Wyfke“ oder den „Doodemanskisten“. Aber handelt es sich nun um wilde Geschichten, Märchen oder Sagen? Ob sie wahr sind, wissen wir nicht.
Lesezeit: ca. 10 Minuten
Die „Doodemanskisten“
Warst du schon einmal auf Terschelling? Dann hast du zweifellos schon von den „Doodemanskisten“ gehört. Ein kleiner, aber sehr schöner Dünensee hinter West-Terschelling. Umgeben von Kiefern, mit zwei kleinen Inseln in der Mitte des Sees. Aber warum hat dieser kleine Dünensee einen so gruseligen Namen? Woher kommt der Name „Doodemanskisten“ eigentlich? Die Geschichte liegt tief unter dem Wasser verborgen.
Vor langer, langer Zeit soll auf einer der Inseln ein Schloss gestanden haben. In der Burg lebte eine Prinzessin, ganz allein. Ihre Eltern und ihre Familie waren gestorben, als sie noch jung war, und sie hatte nie einen geeigneten Heiratskandidaten gefunden. Sie wollte unbedingt auf der kleinen Insel bleiben, also hielt sie die Tür ihrer Burg verschlossen. Eines Tages, nach einem heftigen Wintersturm, machten die Bewohner von West-Terschelling eine beunruhigende Entdeckung. Am Strand waren 122 Männer angespült worden, alle ertrunken. Die Prinzessin der Insel bestand darauf, dass sie alle in Würde bestattet würden.
Es gab nur ein Problem: Alle Männer waren mit der Pest infiziert, auch bekannt als der Schwarze Tod. Wo sollten diese Männer nun begraben werden? Sie konnten weder auf einem Friedhof noch in den Dünen beigesetzt werden. Doch die Prinzessin kannte noch einen geeigneten Ort, um diesen Männern ein ehrenvolles Grab zu geben. Mit Hilfe der Strandjäger von Terschelling wurden alle Männer im Burggraben des Schlosses der Prinzessin beigesetzt. Nachdem das Wasser des Burggrabens in das Wattenmeer abgelassen worden war, fanden die Ertrunkenen ihre letzte Ruhestätte. Bis heute wird der kleine See oberhalb von West-Terschelling „Doodemanskisten“ genannt. Und die Prinzessin? Sie soll nachts noch immer an der Stelle umherirren, an der einst ihr Schloss stand...
Die „Striper Wyfke“
Mitten auf der Insel Terschelling, in dem winzigen Weiler Striep, befindet sich der Striper Friedhof. Auf den ersten Blick ist es nicht gerade der schönste Ort der Insel. Mehr noch, es sieht alles ein bisschen kahl aus, ja sogar langweilig. Doch nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein. Vor Jahrhunderten stand an dieser Stelle die imposante St.-Maarten-Kirche, bis die Watergeuzen im Jahr 1569 die große Kirche in Brand steckten. Auch das Haus des Pfarrers und sogar ein Schloss entgingen den Flammen nicht. Nur der Friedhof erinnert uns noch an die glorreichen Jahre von Striep. Doch dieser Friedhof sollte eine wichtige Rolle in der bekanntesten Sage von Terschelling spielen: dem „Striper Wyfke“.
Im Jahr 1666 fand auf Terschelling ein großer Einfall der Engländer statt. Die britischen Truppen steckten West-Terschelling in Brand und zogen in hohem Tempo über den Rest der Insel. Bis sie bei Striep ankamen, wo sie auf eine alte Dame stießen. Der niederländische „Mitläufer“ Lauwrens Heemskerck fragte die alte Dame, was sich auf der anderen Seite eines grünen Hügels befände. Die alte Dame wusste, dass er den Friedhof von Striep meinte. „Sie stehen dort zu Hunderten, liegen aber zu Tausenden dort“, erklärte sie mit Blick auf die vielen Gräber. Im englischen Lager herrschte Verwirrung. Würden dort wirklich so viele Soldaten bereitstehen, um sie zu erwarten? Die Engländer ergriffen die Flucht und verließen Terschelling Hals über Kopf. Die alte Dame blieb fassungslos zurück, erwies sich aber im Nachhinein als große Heldin für Terschelling. Schließlich hatte sie ganz allein eine ganze englische Armee aufgehalten. Bis heute wird die „Striper Wyfke“ auf der Insel mit einer Statue geehrt. Eine Statue, die noch immer auf den Striper-Friedhof zeigt.
Die Kirche von Hoorn
Nicht der ikonische Brandaris, sondern die Sint-Janskerk in Hoorn ist das älteste Gebäude von Terschelling. Die ältesten Teile der Kirche stammen noch aus dem 13. Jahrhundert. Doch die Sint-Janskerk ist nicht nur wegen ihres Alters bekannt, auch die Geschichte hinter der Entstehung der Kirche ist eine bekannte Sage auf der Insel. Eine Geschichte, in der vor allem die Wahl des Standorts ziemlich bemerkenswert ist.
Die Geschichte der Sint-Janskerk in Hoorn beginnt mit zwei alten Witwen. Beide Damen sind steinreich und beschließen, ihr Geld für etwas Schönes auszugeben. Da sie beide regelmäßig viele Kilometer zur Kirche von Striep zurücklegen, schmieden sie den Plan, eine eigene Kirche zu bauen. Näher an ihrem Zuhause. Aber der Standort? Da kommen sie nicht weiter. Sie beschließen, die Entscheidung dem lieben Gott selbst zu überlassen und beten, dass Er ihnen den Ort mithilfe einer Kuh zeigen möge. Eine Kuh? Ja, wirklich. Am nächsten Tag schicken sie das Tier auf den Weg. Die Kuh „wählt“ einen wunderschönen Ort für die Kirche aus: auf einer Dünenkuppe, mit Blick auf das Wattenmeer in der Ferne. Doch so wunderschön der Ort auch sein mag, die Bodenqualität ist es ganz sicher nicht. Die beiden alten Damen lassen sich davon nicht beirren und bleiben standhaft. Mit Erfolg! Denn trotz des schlechten Bodens steht die Sint-Janskerk bis heute in Hoorn. Und das alles dank zweier alter Witwen und einer Kuh.
Märchen und Sagen von Terschelling
Die Quelle für die drei oben genannten Geschichten ist das wunderschöne Buch „Märchen und Sagen von Terschelling“ von Richard van der Veen & Irina Filtzer. Das Buch, voller wunderschöner Geschichten und Illustrationen, wurde vom Museum ‚t Behouden Huys herausgegeben und begleitete eine umfangreiche Ausstellung.
„Märchen und Sagen von Terschelling“ ist über den Fremdenverkehrsverein VVV Terschelling erhältlich. Du kannst das Buch über die Schaltfläche unten bestellen. Schau dir auch das gerade erschienene zweite Buch von Richard van der Veen an: „Wunderbare Wahrheiten von Terschelling“.
Weitere Informationen
Museum „'t Behouden Huys“
Das kulturhistorische Museum von Terschelling. Es gibt Ausstellungen über Willem Barentsz, das Goldschiff „de Lutine“ und Terschellinger „Stilzimmer“ aus dem 19. Jahrhundert. Außerdem gibt es verschiedene Aktivitäten wie eine Schatzkarten-Schnitzeljagd für Jugendliche, das Puppentheater „Nova Zembla“ für die Allerkleinsten mit ihren Eltern sowie Bootsfahrten mit der „Rutgers van Rozenburg“ für alle.
Weitere Informationen
Weiterlesen? - Entdecke auch diese Märchen und Sagen vom Wattenmeer
-
Märchen und Sagen vom Wattenmeer: Rixt van 't Oerd
UNESCO-Weltkulturerbe
Jahrzehnte, manchmal sogar Jahrhunderte lang wurden sie von Generation zu Generation weitergegeben: Volkssagen. Die Watteninseln und das Küstengebiet stecken voller Geschichten. Diesmal die Legende von Ameland. Die Legende von Rixt van ’t Oerd.
-
Märchen und Sagen vom Wattenmeer: Sommeltjes
Texel
Ob es wahr ist, wissen wir nicht. Aber der Legende nach lebten jahrhundertelang östlich von De Waal auf Texel die „Sommeltjes“. Sie hatten dort ihren eigenen Berg: den Sommeltjesberg. Auf diesem tanzten diese kleinen Erdmännchen im Mondlicht.
-
Märchen und Sagen vom Wattenmeer: Die Wanda-Sage
Vlieland
Ob es wahr ist, wissen wir nicht. Aber der Legende nach wurde Vlieland im 13. Jahrhundert von Königin Wanda, der Tochter von Wicholf dem Sachsen, regiert. Auf dem Königshaus lastete ein Fluch.
-
Märchen und Sagen vom Wattenmeer: Die „Doodemanskisten“
Terschelling
Ob es wahr ist, wissen wir nicht. Aber der Legende nach stand vor Jahrhunderten in den Dünen von West-Terschelling ein Schloss. Darin lebte eine junge, schöne Prinzessin, ganz allein. Alle ihre Familienangehörigen waren auf See verschollen.
-
Märchen und Sagen vom Wattenmeer: Der „Tjatteljúed“
Schiermonnikoog
Ob es wahr ist, wissen wir nicht. Aber die Geschichte besagt, dass eines Tages am Strand von Schiermonnikoog, der so breit ist, dass die Dünen nicht zu sehen sind, vier Männer spazierten. Es war Winter, und aus Nordosten fegte ein eisiger Sturm über den Sand.
-
Die Rache der Meerjungfrauen
Texel
Jahrzehnte, manchmal sogar Jahrhunderte lang wurden sie von Generation zu Generation weitergegeben: Volksgeschichten. Die Watteninseln und das Küstengebiet sind voll davon. Dieses Mal erzählen wir die Geschichte eines Schiffsführers aus Texel. Ein Schiffsführer namens Jurk Jensens.
-
Der große Hahn von Schiermonnikoog
Schiermonnikoog
Jahrzehnte lang, manchmal sogar jahrhundertelang, wurden sie von Generation zu Generation weitergegeben: Volksmärchen. Die Watteninseln und das Küstengebiet sind voll davon. Dieses Mal erzählen wir die Geschichte vom großen Hahn von Schiermonnikoog.
-
Der Hollewalsweg
Texel
Jahrzehnte, manchmal sogar Jahrhunderte lang wurden sie von Generation zu Generation weitergegeben: Volkserzählungen. Die Watteninseln und das Küstengebiet sind voll davon. Dieses Mal erzählen wir die Geschichte des Hollewalswegs auf Texel.